Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones

El nuevo presidente del Indotel, doctor David Pérez, presidió delegación dominicana que asistió al cónclave celebrado en India

HYDERABAD, India

En la actividad participaron, además, la directora ejecutiva del Indotel, doctora Joelle Exarhakos; el gerente del Fondo de Desarrollo de las Telecomunicaciones (FDT), licenciado Neil Checo, y la coordinadora técnica de la Comisión Nacional de la Sociedad de la Información y la Comunicación (CNSIC), licenciada Amparo Arango.

El Indotel, en representación de República Dominicana, tuvo una participación activa durante el desarrollo de la conferencia que organizó la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT), con la asistencia de 758 delegados gubernamentales de 138 países y 6 representantes de Palestina.

Los informes señala que, por la participación activa que tuvo la República Dominicana en las actividades de la UIT, le fue ofrecido al INDOTEL  la vicepresidencia de la Comisión de Estudio # 2 que abarca los aspectos operacionales del suministro de servicios y la gestión de las telecomunicaciones.

A continuación el informe de dicha conferencia:
 
Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones
24 de mayo al 4 de junio de 2010
Hyderabad, India
 
PARTICIPANTES:

1. David Pérez, Miembro del Consejo Directivo.
2. Joelle Exarhakos, Directora Ejecutiva.
3. Neil Checo, Gerente del Fondo de Desarrollo de las Telecomunicaciones.
4. Amparo Arango, Coordinadora Técnica CNSIC.

 
INTRODUCCION

La quinta Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (CMDT-10) se celebró en Hyderabad, India, con el objetivo de definir prioridades para el desarrollo de las telecomunicaciones y de las tecnologías de la comunicación y la información (TIC), teniendo en cuenta las contribuciones realizadas por los Estados Miembros y los Miembros de Sector, y adoptar el Plan de Acción de Hyderabad (PAH) que determinará las futuras actividades del Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones (UIT-D) para el próximo periodo de cuatro años. Otros insumos tomados en cuenta para la elaboración del plan estratégico de la UIT para los próximos cuatro años fue el plan de acción de Doha 2006 y las resoluciones de la Conferencia de Plenipotenciarios del año 2006.

Esta conferencia fue la culminación de una serie de reuniones preparatorias regionales que tuvieron lugar en Kuala Lumpur, Malasia (para Asia y el Pacífico); Kampala, Uganda (África), Santa Marta, Colombia (América); Minsk, Belarús (CEI); Andorra La Vella (Europa), y Damasco, Siria (Estados Árabes). Las reuniones preparatorias describieron las iniciativas de cada región, basado en categorías de acuerdo entre todas las partes interesadas y las prioridades específicas de cada una, tales como:

• Desarrollo de infraestructura de banda ancha.
• La transición de la radiodifusión analógica a la digital y la gestión del espectro.
• La armonización de políticas y marcos normativos para fomentar un entorno propicio.
• Reducción de costos de acceso a Internet.
• Humanos y la creación de capacidad institucional.
• El fortalecimiento de la ciberseguridad y la confianza en el uso de las TIC.
• Emergencia de las telecomunicaciones.
• Las TIC como una solución para combatir el cambio climático.
• Aplicaciones de las TIC para el desarrollo económico y social, tales como e-Salud.
• Mejorar la interconexión regional.
• Lograr el acceso universal.

La participación en la conferencia estuvo integrada principalmente por delegaciones de gobiernos, ministros, embajadores y representantes del sector privado, así como de organizaciones regionales e internacionales. El detalle es el siguiente:

• 758 delegados gubernamentales de 138 países y 6 representantes de Palestina.
• 88 representantes del sector público y privado
• 16 entidades de 7 países, representantes del sector de las telecomunicaciones
• 56 representantes de 25 organizaciones regionales e internacionales.

• Conectividad de banda ancha.
• Radiodifusión digital.
• Software de fuente abierta.
• Ciberseguridad.
• Ciberaccesibilidad para las personas con discapacidades.
• Ciberaplicaciones, incluida la salud.
• Creación de capacidades humanas.
• Comunicaciones de emergencia
• Política y reglamentación de las TIC

El Plan de Acción de Hyderabad adoptado por la UIT  en la Conferencia Mundial de Desarrollo de Telecomunicaciones trazó un plan de trabajo para fomentar el desarrollo global de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) y las redes de servicios para los próximos 4 años. El despliegue de las redes de próxima generación (NGN) y un mayor acceso a servicios de banda ancha, tecnologías inalámbricas y de Internet se reconocen como catalizadores para lograr los objetivos de desarrollo más amplios.
 
La Declaración de Hyderabad establece: "un acceso amplio a las telecomunicaciones y a las TIC, es esencial para los grupos económicos del mundo, el desarrollo social y cultural, y la construcción de una sociedad mundial de la información. Este acceso ofrece nuevas oportunidades para la interacción entre las personas, para el intercambio de recursos y la experiencia de conocimientos disponibles en todo el mundo, para transformar la vida de las personas, y para contribuir a la agenda de desarrollo global".
 
Los responsables de llevar a cabo las políticas del sector y los reguladores, se comprometieron a promover el acceso asequible a las telecomunicaciones y las TIC en todo el mundo a partir de un desarrollo sostenible y prestando atención a los países menos adelantados (PMA) y aquellos con necesidades especiales. Nuevas oportunidades de los servicios derivados de la utilización generalizada de las TIC también se citaron para contribuir con la mejora del gobierno electrónico, en lo que tiene que ver con la salud y la educación como una forma de aliviar la pobreza y crear empleos, principalmente en las poblaciones pobres y marginadas, incluidos mujeres, niños, pueblos indígenas y las personas con alguna discapacidad.
 
El Plan de Acción de Hyderabad consiste en un paquete integral que promoverá el desarrollo equitativo y sostenible de las telecomunicaciones y las redes de TIC y servicios a nivel mundial. Los cinco programas identificados fueron:

1. Infraestructura de información y la comunicación y el desarrollo tecnológico.
2. Seguridad Cibernética, aplicaciones de las TIC y las cuestiones relacionadas con la red basada en IP.
3. Entorno habilitador.
4. La creación de capacidad y la inclusión digital.
5. Los países menos adelantados, los países con necesidades especiales, las telecomunicaciones de emergencia y la adaptación al cambio climático.

Vicepresidencia Comisión Estudio No.2

Durante el desarrollo de la conferencia, por la participación activa que ha tenido la República Dominicana en las actividades de la UIT, le fue ofrecido al INDOTEL,  la Vicepresidencia de la Comisión de Estudio # 2. Esta comisión que abarca los aspectos operacionales del suministro de servicios y la gestión de las telecomunicaciones, trata las siguientes cuestiones de estudio:

• Aplicación de los planes de numeración, denominación, direccionamiento e identificación para los servicios de telecomunicaciones fijo y móvil.
• Planes de encaminamiento e interfuncionamiento para redes fijas y móviles.
• Aspectos operativos y de servicio de las telecomunicaciones, incluida la definición de servicio.
• Aspectos humanos (ergonómicos) que deberán tenerse en cuenta para mejorar la calidad de vida a través de las telecomunicaciones internacionales.
• Explotación de redes y servicios.
• Términos y definiciones.
• Requisitos para las interfaces de gestión entre empresas y de cliente a empresa.
• Marco y arquitectura para la gestión.
• Metodología y análisis de los requisitos genéricos y diseño de las interfaces de gestión.
• Requisitos especiales, análisis y diseño de las interfaces de gestión.
• Protocolos y seguridad para la gestión.
• Proyecto de gestión de las telecomunicaciones y OAM.
• Requisitos y prioridades de los proveedores de servicio y los operadores de red para la gestión de las telecomunicaciones.
• Técnicas de medición comunes y recopilación de resultados para los sistemas de telecomunicaciones de las NGN y sus partes constitutivas.

La Vicepresidencia de esta comisión, fue aceptada por los miembros del Consejo Directivo del INDOTEL en consulta que le hiciese la delegación dominicana en Hyderabad y el anuncio de la misma fue hecho por el Dr. Hamadoun Touré, Secretario General de la UIT el día de clausura de la conferencia.

Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT de 2010 (PP-10), Guadalajara (México)

La próxima Conferencia de Plenipotenciarios (PP-10) se celebrará en la ciudad de Guadalajara (México) del lunes 4 de octubre de 2010 al viernes 22 de octubre de 2010.

La Conferencia de Plenipotenciarios es el órgano supremo de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). Celebrada cada cuatro años, en ella:

• Se establece la política general de la Unión.
• Se adoptan planes estratégicos y financieros cuatrienales.
• Se eligen los altos cargos de la Organización, los miembros del Consejo y los miembros de la Junta del Reglamento de Radiocomunicaciones.

 
A fines de buscar apoyo para las elecciones que tendrán lugar durante el desarrollo de la conferencia, las delegaciones de los siguientes países se acercaron a la delegación del INDOTEL:

Burkina Faso
Candidato: Brahima Sanou
Candidatura: Director de la Oficina de Desarrollo de Telecomunicaciones de la UIT

México
Candidato: Héctor Olavarría
Candidatura: Director de la Oficina de Desarrollo de Telecomunicaciones de la UIT

Japón
Candidato: Yasuhiko Ito
Candidatura: Miembro de la Junta de Delegación de Radio

Francia
Candidato: François Rancy[1] <#_ftn1>
Candidatura: Director de la Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT
 
Brasil
Candidato: Fabio Leite
Candidatura: Director de la Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT

Uganda
Candidato al Consejo de la UIT

Indonesia
Candidato al Consejo de la UIT

Fuentes consultadas:

• Apuntes de la delegación dominicana.
• Documentos presentados en la conferencia.
• Informaciones del Departamento de Relaciones Internacionales.

El candidato de Francia informó que el gobierno de Francia esta en la disposición de apoyar y asesorar la INDOTEL en los temas de gestión del espectro. Igualmente informo que el INDOTEL será invitado a participar en seminario sobre telecomunicaciones en Martinica en el mes de julio,